Suomen sarjakuvaseura finns på plats på Helsingfors bokmässa med monter 7b110. Besökare kan läsa serier ur föreningens arkiv och ett queer-zine-bibliotek, rita egna serier eller delta i Sarjakuu-utmaningen. Föreningen står också bakom ett flertal scenprogram om seriernas språk, översättning och dialekter.
Bild: sarjakuvaseura.fi
I montern finns utvalda delar av Suomen sarjakuvaseuras serietidningsarkiv, som föreningen byggt upp sedan den grundades 1971, samt ett queer-zine-bibliotek som satts samman tillsammans med Zine Fest. Biblioteket samlar fanzines, egenutgivna serier och verk av queera skapare om olika regnbågserfarenheter. På mässans scener diskuteras bland annat hur serieskapare väljer språk, hur serier översätts, hur dialektserier görs och vilken plats samiska, karelska, romani och svenska har inom finsk serietradition. Ett av samtalen tar även upp hur serier kan användas för att lära sig nya språk.
- Suomen sarjakuvaseura, monter 7b110, Helsingfors bokmässa
- Läshörna med urval ur föreningens serietidningsarkiv (grundat 1971) och ett queer-zine-bibliotek skapat med Zine Fest
- Öppen ‘Perjantaipaja’-verkstad fredag 23.10 kl. 15-18
- Scenprogram om seriespråk, översättning, dialekter och minoritetsspråk (samiska, karelska, romani, svenska) under mässans dagar
Källa: sarjakuvaseura.fi